美国福音摇滚乐队 JJ Weeks Band —— Rooftops

一鹿向北

一鹿向北分享

Rooftops

歌手｜JJ Weeks Band

JJ Weeks Band乐队是一支来自美国乔治亚州梅肯的当代基督教音乐乐队，成立于2001年。乐队成员包括主唱兼木吉他手Jason Clint JJ Weeks、鼓手Jon Poole、贝斯吉他手David Hart和吉他手Cody Preston。2013年发表的专辑《All Over the World》中有多首歌曲登上了《Billboard》杂志发布的各种基督教歌曲排行榜，2016年4月发表专辑《As Long as We Can Breathe》。

一鹿向北

This light I hold inside
内心的这道光芒
No way that I can hide
我拒绝将其隐藏
I can feel it rise
感到它在绽放
It's alive, It's alive
充满鲜活，生机盎然
No power can blow it out
没有阻力能把它吹熄
Like fire it's running out
犹如熊熊烈火四起
See it in the sky
踊跃在天上
It's alive, It's alive
遍生机，尽恣意

Shout it on the rooftops, shout it in the street
屋顶上呼吼，街道里叱咤
Shout it with the passion so everyone can see
伴热诚以呼唤让全世界知道
We are holding fire as long as we can breathe
生命不止息，心火燃不尽
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上

Brighter than the sun
耀眼过曙光
There's hope for hopeless ones
为绝望之人散播信念
Come and lift your eyes
前来举目仰望
He's alive, He's alive
祂尚在世，未曾放弃
Shout it on the rooftops, shout it in the street
屋顶上呼吼，街道里叱咤
Shout it with the passion so everyone can see
伴热诚以呼唤让全世界知道
We are holding fire as long as we can breathe
生命不止息，心火燃不尽
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上
Shout it on the rooftops, shout it in the street
屋顶上呼吼，街道里叱咤
Shout it with the passion so everyone can see
伴热诚以呼唤让全世界知道
We are holding fire as long as we can breathe
生命不止息，心火燃不尽
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上

One mention of His name
只要提及祂的尊名
Will break through every chain
就能打破每条枷锁
We're a light in the darkness
我们是突破黑暗的光芒
We're a light in the darkness
我们是突破黑暗的光芒
One mention of His name
只要提及祂的尊名
Will break through every chain
就能打破每条枷锁
We're a light in the darkness
我们是突破黑暗的光芒
We're a light in the darkness
我们是突破黑暗的光芒

Be a light, Be a light
作明灯，作亮光
Rise up, Be a light
尽昂扬，尽奔放
Shine bright, Shine bright
激荡漾，铸辉煌
Stand strong in His might
矗于祂的力量上
Bringing, the day into the night
让白昼，打破黑夜昏暗
But bringing change may be a fight
但改变意味着一场艰苦之战
So we shine and to the blind bringing sight, Like
所以我们要带领盲目的人们，就像
O-oh
哦-喔
And we get it how He live it
心知有祂在旁
And we let'em know just how He did it
我们要让世人明白祂所为
If you feel it say
若你有同感就喊
O-oh
哦-喔
But this is more than just a bold
但有勇气仍不够
His a battle and we know this is how it go though, so we
我们明白这是与祂并肩的争战，就让我们
O-oh
哦-喔
Getting ready cause we gotta get to it
为眼前的终点准备就绪
Unashamed when we do it
胜利代表无惧的心
Shout it on the rooftops, shout it in the street
屋顶上呼吼，街道里叱咤
Shout it with the passion so everyone can see
伴热诚以呼唤让全世界知道
We are holding fire as long as we can breathe
生命不止息，心火燃不尽
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上
Shout it on the rooftops, shout it in the street
屋顶上呼吼，街道里叱咤
Shout it with the passion so everyone can see
伴热诚以呼唤让全世界知道
We are holding fire as long as we can breathe
生命不止息，心火燃不尽
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上
Be a light, be a light
作明灯，作亮光
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上
Rise up, Be a light
尽昂扬，尽奔放
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上
Shine bright, Shine bright
激荡漾，铸辉煌
Shout it on the rooftops
放声呼喊屋顶上

风晴雪

挺好听的，初六六六大顺北北

雨声

好听，北弟初六快乐~

清梦

补卡听歌，每首歌都不能错过

清梦

问好北北老师，初八快乐！

令狐冲

音乐挺震撼的。。。